المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2019

النساء في الحرب

حظيت خدمة كيلا ويليامز كضابطة في الجيش في العراق بتكريم لدعمها في مهمات في بغداد. شملت النقاط المنخفضة تعرض أحد الرجال لها للتحرش الجنسي وطُلب منه أن يسخر من سجين عراقي عارٍ في قفص استجواب في الموصل.

لم يكن وليامز البالغ من العمر 31 عامًا هو الوحيد الذي كان يركب خطًا بين المرأة والمحارب ، "الكلبة" و "الفاسقة". أجبرت "الحرب الطويلة" لإدارة بوش الجيش على صدمة دمج أكثر من 180،000 امرأة في العراق وأفغانستان على مدار السنوات الست الماضية. كانت النتائج مثيرة للإعجاب والقبيح ولم تفعل الكثير لتهدئة عقودًا من النقاش حول النساء في القتال.

يقول النقاد إن الاندفاع لوضع النساء في أدوار مرتبطة بالقتال لم يدربن عليها قد جعلهن أكثر عرضة للخطر ، وازداد التوتر بين الذكور والإناث في المسرح ، وطرح سياسة مثيرة للجدل بينما لم يكن معظم البلاد يبحثون.

"لدينا أعداد كبيرة من النساء اللواتي كن على استعداد للالتحاق بالقوات المسلحة ، اللواتي يرغبن في أداء وظائف نواجه نقصًا في عدد الشباب" ، يقول عقيد متقاعد بالجيش ، يعمل الآن في القطاع الخاص ، ورفض يتم تحديده بسبب علاقاته بمجتمع الدفاع. "أعتقد أن النساء في ظل هذه الظروف يبذلون قصارى جهدهم."

قدامى المحاربين الذين تحدثوا إلى TAC يقول معظم الجنود الإناث تجاوزت التوقعات. لكن تجربة أكبر مجموعة من الجنود الإناث في التاريخ الحديث لم يتم التنويه بها. تبلغ نسبة الأمومة غير المتزوجة بين النساء في الخدمة الفعلية 14 في المائة ، ويتم نشر الأمهات المرضعات بعد أربعة أشهر من الولادة. تتزايد تقارير الاعتداء الجنسي ، وكذلك حالات الانتحار وعدد النساء - الآن أكثر من 36000 - الذين زاروا مستشفيات فيرجينيا منذ مغادرتهم الخدمة. وحتى فبراير / شباط ، توفيت 102 من الجنود الإناث في العراق.

في هذه الأثناء ، لن يُصدر الجيش ، الذي يمثل معظم النساء في المسرح ، أرقامًا عن عدد الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من الميدان بسبب الإصابات غير القتالية أو المرض أو الحمل.

يقول العقيد المتقاعد: "بغض النظر عما إذا كانوا قادرين على إخفاءه أو تغطيته ، فهذا أمر غير جذاب ، سواء كان ذلك الحمل غير المخطط له ، والاغتصاب ، ومهما كان كل شخص على استعداد للتظاهر بما يحدث بالفعل".

إن الدافع لإدماج النساء في كل شق من "الرؤية غير الممنوحة" العسكرية التي دعت إليها مادلين موريس ، أستاذة القانون في ديوك ، وهي مساعدة سابقة لوزيرة شؤون الجيش في إدارة كلينتون ، توغو ويست ، أحدثت اضطرابات في واشنطن منذ سبعينيات القرن الماضي. ومنذ ذلك الحين زاد عدد النساء في القوات المسلحة زيادة هائلة ، من 7000 في فيتنام (معظمهم من العاملين في المجال الطبي) إلى أكثر من 40،000 في حرب الخليج الفارسي إلى واحدة من كل سبعة من قواتنا في العراق اليوم.

بفضل الليبراليين في عهد كلينتون ، مثل النائب السابق شرودر والرائدات من النساء في القتال ، مثل مساعد وزيرة الخارجية سارة ليستر ، التي اضطرت إلى الاستقالة في عام 1997 بعد أن وصفت المارينز بأنهم "متطرفون" - أدوار جديدة فتحت أمام النساء في 1990s. تحولت الأكاديميات العسكرية التي كانت تضم جميع الذكور في السابق إلى برامج مختلطة. اليوم ، هناك عشرات الآلاف من النساء يرفعن طائرة مقاتلة ويعملن كشرطة عسكرية ، مدافع يديرون قاذفات قنابل MK19 ، محققين ، وحراس السجن.

من الناحية الرسمية ، لم تغامر النساء بعد بالقتال ، مما يعوق النقاد الذين يجادلون بأن وضعهم في أسراب سلاح الفرسان المدرعة أو فصائل البنادق سيهدد تماسك الوحدة ، ويضعف المعايير ، ويزيد من الإصابات ، ويضر بالقوة الإجمالية للقوة. لكن المدافعين عن الاندماج الكامل يصرون على أن النساء يمكن أن يحملن شروطهن الخاصة بشروط الرجال. إن جعلهم "شرعيين" سوف يساعد على تغيير الثقافة العسكرية وتعزيز تماسك الوحدة.

هذه الحجج هي الأكاديمية ، لأن النساء في القتال اليوم. في حين أن إدارة بوش بدت في البداية أقل اهتمامًا بالتكامل من سابقتها ، فإن قرار غزو العراق عام 2003 ، والحساب الخاطئ لحركة التمرد والحرب الأهلية اللاحقة ، والرغبة في شن حرب إرهابية عالمية قد جعل من المستحيل على جميع المتطوعين القيام به. إجبارهم على العمل بدون نساء في أدوار قتالية. لقد تولى الواقع.

ولكن إذا أرادت هذه الإدارات والإدارات المستقبلية مواصلة شن حروب غير متناظرة طويلة الأمد على جبهات متعددة ، فهناك حروب يجب أن يكون فيها الجميع - وليس فقط الجنود المقاتلين وقوات المارينز - على المحك ، يجب الاعتراف بالنتائج السلبية لتكامل الصدمة ومعالجتها.

يقول العقيد المتقاعد جانيس كاربينسكي: "في 2004 و 2005 ، وربما في عام 2006 ، كان القادة يتنافسون على الموارد". "كانت هناك زيادة في النساء في مجموعة متنوعة من المناصب التي لم يشغلوها من قبل. لقد حققوا نجاحًا جيدًا. أصيبوا بجروح ، وقد انفجرت أطرافهم ، وأطلقوا النار في السماء. لقد احتاجوا إلى أن يكونوا هناك ، حتى لو كان ذلك لأعدادهم فقط. إذا أزلنا كل أنثى ، فسيتعين عليك الحصول على مسودة للخلف ".

الشباب الذين عادوا من الحرب براغماتيون عن النساء اللواتي خدمن بجانبهن. إنهم لا يترددون في الحديث عن شجاعتهم - الطيارة من طراز شينوك ، على سبيل المثال ، الذين طاروا في مهمة ليلية تحت النار لإنقاذ فرق في جبال أفغانستان - لكنهم صريحون حول القصص التي نادراً ما تتصدر عناوين الصحف: الأذى الجنسي ، متخصص جميل الذي غادر يوم واحد ولم يعد ، لم تؤكد شائعات الاغتصاب.

يقول جيسون هارتلي ، الذي شغل منصب رقيب مشاة في العراق من عام 2004 إلى عام 2005 ، إن الطريقة التي تعامل بها الجيش مع الأجواء الجديدة التي أوجدها الاندماج كانت أشبه إلى حد كبير بتنفيذ سياسة الحرب بشكل عام: مربكة وغير متسقة ورجعية. "كل شيء يحصل على f-ed وكسر. يقول هارتلي ، الذي تنشره: "ثم تتراجع وتدرسه" مجرد جندي آخر: عام على الأرض في العراق عندما عاد من الحرب.

دراسة عواقب تكامل الصدمة يمكن أن تكون زلقة. الحكايات الكئيبة وفيرة - لكن كذلك قصص السمو. هناك نقص في البيانات الصعبة ، حيث أنه من المستحيل قياس عدد الرومانسيات غير المشروعة ، والتأثير على الفريق عندما تتحول علاقة غرامية الحامض ، وعدم الاستجابة عندما تطلب المرأة المساعدة ، والنساء اللواتي يخشين أن يطلبن ، المواجهات التي تغذيها الكحول ، والتحرش الجنسي ، واستياء الذكور من الضابطات القائدات.

يقول كينجزلي براون ، أستاذ القانون بجامعة واين ستيت: "لقد أمضينا ست سنوات لدراسة ذلك ، لكن على حد علمي ، لا يوجد أحد". كتب براون كتابًا ، مكافحة مختلطة: دليل جديد على أن النساء يجب ألا يخوضن حروب الأمة ، التي تقسم معا المقابلات مع الجنود وما هي المعلومات القليلة التي انزلقت إلى المجال العام. يقول: "لقد ظل الجيش يتجاهل المشكلات باستمرار وحرمها ، ورفض الوصول إلى المعلومات التي يمكن أن تكشف عن المشاكل". "إلى حد كبير ، لا مصلحة لأحد في الكشف عن تلك المعلومات."

كانت التغطية الإعلامية متقطعة وآمنة ، على الرغم من أن معظم النساء في الجيش يفضلن أن يتركن بمفردهن مع طراز M-16 والسجائر بدلاً من أن يصبحن قصصًا مبدعة أو أسوأ ، عن الجنس. لقد تجنب التلفزيون ، حيث يحصل معظم الناس على أخبار الحرب التي مدتها 30 ثانية يوميًا ، جميع النقاشات باستثناء النساء الأكثر سطحية حول النساء في القتال ، وقلص الرواية إلى ثلاث قصص: قصص جيسيكا لينش وليندي إنجلترا وجانيس كاربينكسي. عيون خيانة مهنة لمدة 30 عاما انتهت في الخزي. وصفت تجربتها بأنها خسرت عشر جولات بالسقف الزجاجي.

أصبح لينش ، للحظة المشرقة ، وجه عملية الحرية العراقية. كانت أيضًا أول محاولة أخيرة للجيش تدور حولها قصة النساء في القتال للاستهلاك العام. أصيبت لينش ، وهي مراهقة صغيرة أشقر من عائلة عسكرية ، بجروح خطيرة عندما نصب مقاتلون عراقيون كمينًا لشاحنتها في 23 مارس 2003. وقد توفيت أفضل صديقتها لوري بيستوا ، وهي أم عزباء خلفت طفلين صغيرين ، متأثرة بجراحها في ذلك اليوم. أول امرأة تقتل في الحرب.

ومع ذلك ، فضلت الإدارة البطل الحي على الموتى ، وأصبحت Piestewa شريطًا جانبيًا بينما تم استخدام Lynch وعائلتها في وست فرجينيا كدعائم وطنية. بعد وقت قصير من إنقاذها من قبل القوات الخاصة الأمريكية ، كانت كل زاوية تقريبًا من مقاومة لينش الجريئة والإنقاذ موضع خلاف ، حتى من جانب لينش نفسها ، التي أدلت بشهادتها أمام الكونجرس العام الماضي بأن الحكومة انخرطت في الأساطير على حسابها.

بحلول الوقت الذي ظهرت فيه صور تُظهر لينش وهي ترتدي عاريات مع زملائها الجنود في القاعدة ، كانت قد استهلكت جميعها.

في المرة التالية التي توغلت فيها جندي من الجنود الأميركيين كانت تحمل مقودًا ملحقًا بمعتقل عراقي. كانت إلفين وانفرادية بشكل مخيف ، ليندي إنجلترا ، البالغة من العمر 21 عامًا ، حاملتين من قبل زميلها في الاحتياط تشارلز جرانر ، العقل المدبر المزعوم لأحزاب الجنس سيئة السمعة التابعة لشركتهما العسكرية وقائمة الصور البشعة التي أدّت إلى الفضيحة في عام 2004. وتعرضت إنجلترا والعديد من الجنود الآخرين لسوء المعاملة المحتجزون في سجن أبو غريب ، مما يضعهم عارياً في الأهرامات ، ويعطي هذا الإبهام "الشهير" إلى جانب جثثهم.

لا يزال جرانر ، الذي زعم أنه استغل إنجلترا في تنظيم جميع صور الجنس قبل وأثناء نشرها ، في السجن. انجلترا على وشك الإفراج المشروط ، في مواجهة تفريغ مشين في المستقبل. إنها لا تزال مثالاً فضولياً على النساء اللائي حاولن الانخراط وتضللت بشكل خطير: في مقابلة مع 2006 ماري كليرتتذكر حبيب الحيوانات مدى الحياة كيف وجدت هي وزملاؤها الجنود روح الدعابة في اللعب مع جثث الحيوانات في الصحراء.

كاربينكسي ، التي كانت مسؤولة عن أبو غريب إلى جانب 14 مركز احتجاز آخر ، كانت عميدًا ، وهي أعلى امرأة في العراق عندما اندلعت الفضيحة. وتقول: "لم يتم تدريب أي من وحداتي على القيام بعمليات سجن في منطقة قتال. لم تتذكر أي منهم." وذكّرت بموقف أحد القادة الذكور: "لقد صنعت النساء فراشهن ، ودعهن يستلقي عليه".

الحفاظ على أن سوء معاملة السجناء تمت معاقبتهم من الأعلى ، تقول كاربينسكي إنها أصبحت كبش فداء ، جزئياً لأنها امرأة. تم تخفيض رتبتها بعد عام. يقول كاربينسكي ، وهو الآن خصم للجيش: "لقد جعلوني من جدري في تاريخنا".

وهي تشير إلى أن الحزبيين في نقاش الاندماج القديم كانوا هادئين بشكل غريب. أين هي المنظمة الوطنية للمرأة؟ أين هيلاري كلينتون؟ وتساءلت أين هي نانسي بيلوسي ، مضيفة أن النساء اللائي شجعن النساء الأخريات على "أن يكونن كل ما يمكن أن تكون" تتخلى عنهن الآن إلى الذئاب. "عندما يكون لدينا نساء عادن مصابين بكدمات عقلية وجسدية وليس لديهن مكان يذهبون إليه ، فقد فات الأوان ليقول" يجب أن نحصل عليه ". يجب القيام به الآن. لا عشر سنوات من الآن ".

لدى النساء طرق مختلفة للتعامل مع ضغوط الحزمة وضغوط القتال ، وأصبحت قواعد العمليات الأمامية الضخمة في العراق أطباق بتري تعج بالديناميات الجنسية الغريبة وتحويلات الأحداث.

يقول الرقيب السابق: "لقد حصلت على هؤلاء النساء في الحاميات الضخمة ذات الجدران التي يتم هلاكها طوال الوقت". ريك سكافيتا ، 34 عامًا ، الذي خدم في كل من العراق وأفغانستان قبل مغادرة الجيش في عام 2006 ، "ناهيك عن أن لديك أعدادًا كبيرة من الرجال ، ليسوا من الأشرار ، ليسوا غير أخلاقيين أو غير لائقين ، لكنك تضع الرجال الذين كانوا في قتال لمدة عام في هذه الحاوية الصغيرة والتخلص منها بتفجيرات عبوات ناسفة وقنابل هاون ، مما يجعلها بيئة فريدة ".

رقيب آخر بالجيش الأسبق خدم في أفغانستان. "لديك مجموعة من الذكور في القاعدة وعدد صغير من النساء. ثم تحصل التوقف. ثم تبدأ الأمور في الحدوث. انها تماما مثل المدرسة الثانوية. ثم لديك الإناث الذين يفسدون سمعة الإناث الأخرى. يمكن أن يكون المنهكة للغاية ".

يصف هارتلي موقفًا استُدعيت فيه قوة رد فعله السريعة ووجد أن هناك ثلاثة رجال أقصر. كان هناك اعتقاد بأن الجنود المفقودين كانوا "يتسكعون مع فرخ يحتوي على غرفة بجوار منطقة التدريج." "لقد غادرنا" ، وتابع ، "بلا ثلاثة رجال ، من بينهم 50 سعراً. مدفعي. كان سيئا ".

في فضيحة عام 2005 في معسكر بوكا ، اتُهم العريفون بإقراض غرفهم لحفلات الجنس وترتيب مسابقات المصارعة الطينية التي تنطوي على حراس سجن عاريات.

يقول بيثاني كيبلر ، 27 عامًا ، وهو ضابط صف في جيش الاحتياط أمضى عامًا في العراق ، إنه يرجع الفضل في جزء منه إلى سلوك الأقلية ، ويجب على النساء أن يقاتلن بقوة مضاعفة ضد الصور النمطية التي تبيعها المتاجر مثل فكرة أن يمارسن نشاطهن الجنسي للفوز بمعاملة خاصة. أو الحمل لتجنب الخدمة. وهذا يؤدي إلى "نوع من الكراهية للإناث." للتغلب على هذا ، فإن معظم النساء في الجيش يتصرفن بقوة ويميلون إلى الحكم على بعضهن البعض ، كما تقول. تشعر الكثير من النساء بأنهن مجبرات على مواكبة الرجال ، للعمل مثل أخواتهن. لكن في مثل هذه الظروف المتسامحة المجهدة ، يتم اختراق هذا الدرع بسهولة.

كايلا ويليامز ، التي كتبت بفخر عن تجربتها في العراق أحب بندقية بلدي أكثر من أنت: الشباب والإناث في الجيش الأمريكي ، تقول إنه بين فترة ستة أشهر وثمانية أشهر من نشرها عام 2003 ، "كان هناك انهيار عام في الحمل العسكري والكفاءة المهنية" بين فريقها في هذا المجال. بدأ زملائه الجنود في التقليب ، وحصل آخرون على ركلاتهم من قول نكات الاغتصاب. لم تكن وليامز تهتم كثيراً عندما كانت تسمى "الكلبة" في لحظة حارة ، لكنها فقدت ذلك عندما حاول جندي زميل أن يجبر يدها على قضيبه في الظلام. أبلغت عن الحادث وتم نقله. لكن الضرر كان دائم.

"لقد شعرت بالخيانة بطريقة ما" ، على حد تعبيرها ، وعلى العكس من ذلك ، "كما لو كنت قد قادت بطريقة ما ... إلى هذا الموقف." وأعربت عن قلقها لأنها حاولت أن تكون صديقًا ، فقد تكون قد أرسلت إشارات خاطئة. لقد استسلمت في نهاية المطاف لكونها "العاهرة" بدلاً من "العاهرة" ، كما تقول نساء الانقسام هي كود الذكور. يقول ويليامز: "كان الأمر صعباً وحيدا".

ارتفعت تقارير الاعتداء الجنسي في جميع أنحاء القوات المسلحة من 1700 في عام 2004 إلى 2947 في عام 2006 ، ثم انخفضت إلى 2668 في عام 2007 ، طبقًا لمكتب منع الاعتداء الجنسي والإبلاغ عنه في البنتاغون. في منطقة القيادة المركزية ، التي تضم العراق وأفغانستان والكويت ، كان هناك 206 تقارير في عام 2006 و 174 في عام 2007.

وتقول أنيتا سانشيز من مؤسسة مايلز ، وهي منظمة غير ربحية لها ترتيب مع البنتاغون لتوفير رعاية فورية للاغتصاب والاعتداء على الضحايا في المسرح ، كما تخدم قدامى المحاربين في الولايات المتحدة ، تقول البيانات الرسمية للحكومة "منخفضة قليلاً" في تجربتها.

وتقول: "إن الحوادث ترتفع بشكل كبير" ، ولم يتم الإبلاغ عنها جميعًا لأن النساء ما زلن يتجنبن التقدم. إنهم يتوقعون أن تقوم القيادة الذكورية بإغلاق الصفوف حول المتهمين ، أو يخشون أن يتم نقلهم أو ما هو أسوأ من ذلك. إنها تتهم بأن "هناك تحفظات مستمرة حول قدرة وزارة الدفاع على جمع البيانات وصيانتها وتحليلها."

يقول رقيب سابق ، خدم في العراق في وحدة الشؤون العامة قبل مغادرة الجيش ، إن من مصلحة الجيش "التستر" على القبح. يقول: "إنهم لا يريدون الاعتراف بأنها بيئة معادية ضد النساء". مسؤولو الجيش ينفون بشدة مثل هذه الاتهامات.

باربي ومات هيفرين ليسوا متأكدين. قيل لهم إن ابنتهم البالغة من العمر 21 عامًا قد قُتلت وهي تعبر الشارع في قاعدة بالعراق في 4 أبريل 2006. اكتشفوا لاحقًا واشنطن بوست ذكرت مؤخرا ، أن ابنتهما ، Pfc. هانا جونترمان مكيني ، أم شابة نفسها ، قُتلت عندما سقطت من عربة همفي بقيادة الرقيب. دامون شل ، التي صدمتها بطريق الخطأ وتركت جسدها المشوه في الطريق. وكان الاثنان يشربون ويمارسون الجنس في وقت مبكر من ذلك المساء.

لا تشترع إلين دونيلي من مركز الاستعداد العسكري فكرة أن القيادة الرديئة والتدريب والحدود غير المتسقة هي المسؤولة عن مشكلات اليوم. إنها تصر على أن المشاكل تنبع من رمي الرجال والنساء على مقربة من بعضهم البعض في المقام الأول. وقالت إنها ستبدأ في إعادة تأهيل الوضع من خلال الإصرار على أن يتوقف الجيش عن السيطرة بشكل غير قانوني على النساء في دعم الألوية مع جميع الوحدات القتالية من الذكور في هذا المجال - وهي ممارسة ينكر مسؤولو الجيش أنها تحدث.

يقول دونيلي: "علينا أن نتعرف على الطريقة الأفضل ، الطريقة الأكثر بناءة ، لإنشاء جيش مشترك". "إلى أقصى حد ممكن ، عليك أن تعترف بأن الحياة الجنسية مهمة".

وتضيف قائلة: "لقد أحسنت النساء بلاءً حسناً ، لكن من المقلق للغاية أن علامات المتاعب والمشاكل لم تخضع لمراجعة موضوعية. لقد قلب الكونغرس ظهره. لقد أصدر البنتاغون أعذارًا ".

يعترف الرجال والنساء الذين عادوا إلى ديارهم من الحرب بوجود العديد من الأسئلة من النقاش القتالي المختلط الذي ما زال دون حل ، رغم سنوات من التجربة.

تحذر ويليامز ، التي تبادلت بندقيتها في برنامج الدراسات العليا في الجامعة الأمريكية ، من ردود الفعل في كلتا الحالتين. وتقول إنه إذا أعلن الكونغرس أن منطقة القتال بأكملها محظورة على النساء ، على سبيل المثال ، فإن الجيش في العراق سيصبح فجأة "15 في المائة غير قابل للنشر".

حدث تكامل الصدمة عندما قررت الإدارة شن حرب في العراق على رأس عملية متزايدة التعقيد في أفغانستان. والآن أصبحت النساء في أدوار قتالية غير مسبوقة ضرورية للحفاظ على قوة القوة في الخارج. هذا الموقف ، وكل تداعياته غير المقبولة ، سوف يزداد سوءًا ما دامت إدارة بوش ترفض الشروع في تخفيض القوات والحد من انتشار القوات. في الوقت نفسه ، لا يقدم المرشحون المتنافسون على استبدال بوش سوى احتمال ضئيل لسياسات أكثر صدقًا: لقد التزم المرشحون الديمقراطيون الصمت بشأن حقائق القتال المختلط ، بينما يصر المرشح الجمهوري على أننا سنكون في العراق لقرن آخر.

لم تختر أمريكا بوعي إرسال النساء إلى القتال ، لكنهن موجودات الآن وفي بعض الحالات يدفعون الثمن المأساوي.
_________________________________

كيلي بوسار فلاهوس مراسلة مستقلة مقرها واشنطن العاصمة.

شاهد الفيديو: خاص جدا. شاهد اغتصاب الفرنسيات من طرف الجنود الاميركيين خلال الحرب العالمية الثانية (ديسمبر 2019).

ترك تعليقك