المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

لماذا "مكتب" المملكة المتحدة أفضل من إصدار الولايات المتحدة

في شرح الفرق بين الفكاهة الأمريكية والبريطانية ، يفسر ريكي جيرفيه عن غير قصد لماذا أحببت إصدار المملكة المتحدة من "The Office" ، لكنني أجد أن النسخة الأمريكية لطيفة إلى حد عدم الرغبة في:

أعتقد أن الفرق الأكبر بين إصدار الولايات المتحدة وإصدار المملكة المتحدة منالمكتب يعكس هذا. كان علينا أن نجعل مايكل سكوت رجلًا لطيفًا إلى حد ما ، مع نظرة أكثر قربًا للحياة. لا يزال بإمكانه أن يكون طفوليًا ، وغير آمن ، وحتى يتحمل ، لكنه لا يمكن أن يكون يعني أيضًا. المفارقة هي بالطبع أنني أعتقد أن النزعة المظلمة لديفيد برنت والخلاص في النهاية جعلته أكثر إقناعًا. لكنني أعتقد أن هذا أكثر قبولا في بريطانيا للأسباب التي سبق ذكرها. يتوقع البريطانيون تقريبًا أن يبدؤوا بالكآبة والكآبة ، لذا فإن البدء السعيد هو فرحة غير متوقعة. يجب على Network America أن تقدم للناس سببًا لمثلك ليس فقط سبب لمشاهدتك. في بريطانيا نتوقف عن مشاهدة أشياء مثلالأخ الأكبر عندما يتم طرد الشرير. لا نريد مشاهدة مجموعة من البلهاء يقضون وقتًا ممتعًا. نريدهم أن يكونوا بائسين مثلنا. تكافئ أمريكا في المقدمة ، بلطف. إن سلسلة الأشرار المتصورة مستهجنة إلى حد ما.

شاهد الفيديو: عايض - لماذا حصريا. 2019 (كانون الثاني 2020).

ترك تعليقك