المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

في الخارج في كل مكان

من TomDispatch: كيف تخطط الطائرات بدون طيار وقوات العمليات الخاصة والبحرية الأمريكية لإنهاء السيادة الوطنية كما نعرفها

توم إنجلهاردت | 6 فبراير 2012

لا تخطئ: ندخل في عالم جديد من التخطيط العسكري. من المسلم به ، أن أحدث ميزانية مقترحة للبنتاغون تمكنت من الحفاظ على كل لعبة غالية الثمن تقريبًا منذ الأيام الخوالي عندما كانت طائرات الميج لا تزال تجوب السماء ، بما في ذلك ترسانة نووية غير مقيدة. لا تترك العناصر التي تزيد ميزانيتها على الإطلاق مثل F-35 Joint Strike Fighter ، التي تعتز بها خدماتها وممثلي الكونجرس الذين تم الضغط عليهم جيدًا ، المشهد في أي وقت قريبًا ، على الرغم من أنه تم التخطيط للتأخيرات أو التخفيضات في أوامر الشراء. كل هذا يجب أن يطمئننا إلى أنه على الرغم من الحديث عن التخفيضات الضخمة ، فإن الجيش الأمريكي سيظل المؤسسة المسرفة وغير الفعالة وغير الفعالة بشكل ملحوظ ، لقد عرفنا ونفقد ثروتنا.

ومع ذلك ، فإن التخفيضات التي تهم هذه المسألة قيد التنفيذ بالفعل ، وتلك التي ستغير الطريقة الأمريكية للحرب. قد يعني هذا القليل من الناحية المالية - من المقرر أن تزيد ميزانية البنتاغون فعليًا خلال عام 2017 - لكن من الناحية الإمبريالية سوف تحدث فرقًا. هناك طريقة جديدة للحفاظ على الفكرة المحاصرة لكوكب أمريكي تتجه نحو التركيز وشيء واحد واضح: باسم احتياجات واشنطن ، سيشكل تحديًا مباشرًا للسيادة الوطنية.

العنوان في الخارج

بدأ مشاة البحرية تدريبات برمائية ضخمة - أطلق عليها اسم Bold Alligator 2012 - قبالة الساحل الشرقي للولايات المتحدة في الأسبوع الماضي ، لكن على شخص ما أن يرسلها إليهم: لن يساعد ذلك. بغض النظر عن ما يفعلونه ، سيكون لديهم عدد أقل من الأحذية على الأرض في المستقبل ، وستكون هناك مساحة أقل للحصول عليها. وينطبق الشيء نفسه على الجيش (حتى لو كان خفض 100000 جندي سيظل القوات المشتركة للخدمتين أكبر مما كانت عليه في 11 سبتمبر 2001). قوات أقل ، مهام أقل أمامية كاملة ، لا غزوات واسعة النطاق ، لا مزيد من التمرد: هذا هو الوضع اليومي. في هذا الأسبوع فقط ، في الواقع ، اقترح وزير الدفاع ليون بانيتا أن جدول سحب الأحذية القتالية في أفغانستان قد يتم تسريعه بأكثر من عام. اعتبرها علامة على العصر.

مثل F-35 ، فإن القواعد الأمريكية الضخمة ، والمدن الأمريكية المحصنة جيدًا والموجودة في أرض غريبة ، مثل "السفارات" الأخيرة في حجم القلاع الربانية ، لن تزول قريبًا. بعد كل شيء ، من حيث الأساس ، نحن متورطون بالفعل في الشرق الأوسط الكبير بطريقة مثيرة للإعجاب. حتى في عراق ما بعد الانسحاب ، يتفاوض البنتاغون على اتفاقية دفاعية جديدة طويلة الأجل قد تشمل استعادة القليل من قاعدته السابقة ، ويستمر البناء في أفغانستان. في غضون ذلك ، أشارت واشنطن في السنوات الأخيرة إلى استعدادها للقتال حتى آخر رئيس وزراء ياباني حتى لا تفقد قاعدة واحدة من بين العشرات التي تملكها في جزيرة أوكيناوا اليابانية.

ولكن هذا هو الشيء: حتى لو كان الجيش الأمريكي يجر عاداته القديمة وأسلحته وأفكاره العالمية التي لا تزال وراءه ، فإنه لا يزال يتجه نحو الخارج. لن تكون هناك حروب برية في القارة الأوروبية الآسيوية. بدلاً من ذلك ، سيتم التركيز بشكل أكبر على القوات البحرية والقوات الجوية وعلى "محور" السياسة لمواجهة الصين في جنوب آسيا حيث يمكن تعزيز الموقف العسكري الأمريكي بشكل أفضل دون وجود المزيد من القواعد العملاقة أو سفارات الوحوش.

بالنسبة لواشنطن ، تعني كلمة "بعيدا عن الشاطئ" المياه والسماء التي لا حدود لها في العالم ، ولكن أيضًا ، بشكل أكثر استعارة ، تعني إعادة تموضعها قبالة ساحل السيادة الوطنية وجميع مشاكلها المعقدة. هذا التغيير ، في طريقه لسنوات ، سوف يعيد تسمية الكوكب رسميًا كمنطقة إطلاق نار حرة أمريكيةفك قيود واشنطن عن الحدود التي فرضتها الحدود الوطنية مرة واحدة. طرق جديدة لعبور الحدود والتكنولوجيا الجديدة للقيام بذلك دون إذن هي في مراحل التخطيط بشكل واضح ، ويتم إعادة تشكيل القوات الأمريكية وفقًا لذلك.

فكر في الغارة التي أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن كإشارة ونموذج لما سيأتي. كانت عملية يلفها عباءة من السرية. لم يكن هناك أي تشاور مع "الحليف" الذي وقعت الغارة على أراضيها. وشمل القتال من قبل وحدة العمليات الخاصة النخبة المدعومة من الطائرات بدون طيار وغيرها من الأسلحة ذات التقنية العالية وبدعم من وكالة المخابرات المركزية. تم عبور الحدود الوطنية دون إذن أو أي إعلان عن أعمال القتال. كان الهدف هو أن "الإرهاب" هو مخلوق بعيد المنال "الإرادة العالمية" المثالية حول التخطيط لمستقبل بعيد عن الشاطئ.

حظيت جميع عناصر هذه الصيغة الناشئة للاحتفاظ بالسيطرة على الكواكب بالكثير من الدعاية ، لكن الدرجة التي يجمعون بها للاعتداء على المفاهيم التقليدية للسيادة الوطنية لم تحظ إلا باهتمام قليل.

منذ نوفمبر 2002 ، عندما حول صاروخ هيلفاير من طائرة بدون طيار تديرها وكالة المخابرات المركزية (سي آي إيه) سيارة مع ستة من عناصر القاعدة المزعومين في اليمن إلى رماد ، قادت طائرة روبوتية الطريق في هذا الهجوم عبر الحدود ، اختراق المجال الجوي. الولايات المتحدة لديها الآن قواعد الطائرات بدون طيار في جميع أنحاء الكوكب ، 60 في آخر إحصاء. على نحو متزايد ، يعني المدى البعيد لبرنامجها للطائرات بدون طيار أن تلك الطائرات الآلية يمكنها اختراق المجال الجوي لأي دولة. لا يهم ما إذا كان هذا البلد يضم لهم أنفسهم. خذ باكستان ، التي أجبرت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية على إزالة طائراتها بلا طيار من قاعدة شامسي الجوية. ومع ذلك ، تستمر غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار في المناطق الحدودية القبلية في ذلك البلد ، من المفترض أن يكون ذلك انطلاقًا من قواعد في أفغانستان ، وقد عرض الرئيس أوباما مؤخرًا دفاعًا عامًا عنهم. (كان هناك عدد أقل منها مؤخرًا كان قرارًا سياسيًا لإدارة أوباما وليس الباكستانيين).

الطائرات بدون طيار نفسها هي آلات قابلة للخطأ بشكل واضح وعرضة للاصطدام. (في الأسبوع الماضي فقط ، على سبيل المثال ، سقطت طائرة إسرائيلية بدون طيار قادرة على ضرب إيران في رحلة تجريبية ، وتحطمت طائرة استطلاع بدون طيار - من المفترض أنها أمريكية - في مخيم للاجئين الصوماليين ، وظهر تقرير بأن بعض الطائرات الأمريكية بدون طيار في أفغانستان لا تستطيع تطير في حرارة الصيف في هذا البلد.) ومع ذلك ، فهي ، نسبيا ، رخيصة لإنتاج. يمكن أن تطير مسافات طويلة عبر أي حدود تقريبًا دون أي خطر على الطيارين البشريين ويمكنهم البقاء على قيد الحياة لفترات طويلة من الزمن. أنها تسمح للمراقبة والإضرابات في أي مكان. بطبيعتها ، فهي مخلوقات تخترق الحدود. ليس من الخطأ إذن أن يكونوا رابحين في المعارك الأخيرة لميزانية البنتاغون أو ، كعنوان رئيسي فيوالسلكية ولخصت مدونة Danger Room المسائل المتعلقة بـ "البشر يخسرون ، يفوز الروبوتون في ميزانية الدفاع الجديدة".

ضع في اعتبارك أنه عندما تكون الطائرات بدون طيار قادرة على الاستيلاء عليها والهبوط على أسطح حاملات الطائرات ، فستكون في الواقع بعيدة عن الشاطئ فيما يتعلق بجميع الحدود ، ولكنها قادرة على عبور أي منها. (تتضمن أحدث خطط البحرية طائرة بدون طيار في المستقبل ستهبط على تلك الطوابق دون طيار بشري بأي ضوابط).

كانت الحرب دائما الأكثر إنسانيةولا إنسانية من الأنشطة. الآن ، على ما يبدو ، جانبها اللاإنساني في ازدياد حرفيًا. مع العمل العسكري الأمريكي لإضفاء الحيوية على ميدان المعركة في المستقبل ، فإن الطريقة الأمريكية للحرب قد تكون مشبعة بالإرهاب على غرار المنهي.

بالفعل الطائرات الأمريكية بدون طيار تعبر الحدود بانتظام مع الفوضى في باكستان والصومال واليمن. بسبب وجود طائرة بدون طيار في إيران ، نعلم أنهم قاموا أيضًا برحلات جوية للمراقبة في المجال الجوي لذلك البلد - بالنسبة لوزارة الخارجية - في العراق. لا شك أن واشنطن تخطط لمزيد من الشيء نفسه.

الحرب الأمريكية تدخل الظلال

جنبا إلى جنب مع تلك السماء المليئة بأعداد متزايدة من الطائرات بدون طيار ترتفع في قوات العمليات الخاصة الأمريكية. هم ، أيضا ، تقريبا بحكم التعريف تتعدى الملابس. ذات مرة ، كان لرئيس أمريكي "جيشه الخاص" - وكالة الاستخبارات المركزية. الآن ، إلى حد ما ، لديه جيشه الخاص. في السابق كانت الوحدات المتواضعة الحجم من قوات العمليات الخاصة النخبوية تتحول إلى قوة قوامها 60 ألف جندي ، وهو جيش سري محاصر في الجيش ، ومن المزمع القيام بمزيد من التوسع. وفقًا لنك توريس ، في عام 2011 ، كانت وحدات العمليات الخاصة في 120 دولة ، أي ما يقرب من ثلثي البلدان على الأرض.

بحكم طبيعتها ، تعمل قوات العمليات الخاصة في الظل: كفرق قاتل صياد ، غزاة ليليين ، وعبور حدود. إنهم يعملون جنبا إلى جنب مع الطائرات بدون طيار ، وبما أن الجيش النظامي ينسحب ببطء من الحاميات العملاقة في أماكن مثل أوروبا ، فإنهم يستعدون للعمل في عالم جديد من قواعد جردت تسمى "منصات الزنبق" - اعتقد الضفادع تقفز عبر بركة لفرائسهم. لم يعد البنتاغون يبني بلدات أمريكية بكل وسائل الراحة المنزلية ، ولكن المواقع الأمامية البسيطة المنتشرة بالقرب من النقاط الساخنة العالمية المحتملة ، مثل كامب ليمونير في جيبوتي.

على نحو متزايد ، ستدخل الحرب الأمريكية نفسها تلك الظلال ، حيث من المرجح أن تتم معابر كل أنواع الحدود ، المحلية والأجنبية على حد سواء ، مع القليل من المساءلة أمام أي شخص ، باستثناء الرئيس ومجمع الأمن القومي.

في تلك الظلال ، قواتنا السرية تختلط بالفعل مع بعضها البعض. ومن العلامات البارزة على ذلك تعيين مدير عام لوكالة الاستخبارات المركزية (سي آي أيه) لجنرال كان يعتمد في العراق وأفغانستان اعتمادًا كبيرًا على فرق قتلة الصيادين والقوات الخاصة الليلية ، وكذلك الطائرات بدون طيار ، للقيام بهذه المهمة. مما لا شك فيه أن الجنرال ديفيد بترايوس هو الجنرال الأكثر شهرة في لحظتنا الأمريكية ، فقد انزلق هو نفسه في الظل حيث يرأس قوات مدنية سرية تعمل بشكل مترادف مع فرق العمليات الخاصة وتقاسم مهام الطائرات بدون طيار مع الجيش.

ولا تنسَ البحرية ، التي لا يمكن أن تكون أكثر في الخارج لتبدأ. وهي تدير بالفعل 11 فرقة عمل حاملة طائرات (لن يتم تخفيض أي منها - بفضل قرار ورد من الرئيس). هذه ، على نحو فعال ، قواعد أمريكية كبرى - مدن أمريكية صغيرة مسلحة تسليحا هائلا - في البحر. إلى هذه ، تضيف البحرية "قواعد" أصغر. في الوقت الحالي ، على سبيل المثال ، تقوم بإعادة تجهيز سفينة إرساء برمائية قديمة متجهة إلى الخليج الفارسي إما "كأم كوماندوز تابعة لسلاح البحرية" أو "(وفقًا للناطق الرسمي باسم البنتاغون الذي تستمع إليه ) ك "وسادة زنبق" لطائرات الهليكوبتر المضادة للطائرات سيكورسكي MH-53 المضادة للألغام. مهما كان الأمر ، فسيكون مجرد فجوة مؤقتة حتى تتمكن البحرية من بناء "قواعد انطلاق أمامية جديدة" من نقطة الصفر.

يمكن أن تضيف الأسلحة المستقبلية الآن في مراحل التخطيط إلى قدرات عبور الحدود في ميلاري. خذ سلاح الجيش المتقدم الفائق الصوت أو مركبة فالكون Hypersonic Technology 2 من DARPA ، وكلاهما يهدف ، في يوم من الأيام ، إلى ضرب أهداف في أي مكان على الأرض بمتفجرات تقليدية هائلة في أقل من ساعة.

من منصات الزنبق إلى حاملات الطائرات ، الطائرات بدون طيار المتقدمة إلى فرق العمليات الخاصة ، إنها في الخارج وفي الظل للسياسة العسكرية الأمريكية. في حين أن الولايات المتحدة تتراجع اقتصاديًا ، فإنها تظل القوة العسكرية العظمى الوحيدة على هذا الكوكب. لا يوجد أي بلد آخر يصب في أي مكان بالقرب من هذا القدر من الأموال في الجيش ومؤسسة الأمن القومي أو من المرجح أن تفعل ذلك في المستقبل المنظور. من الواضح أن واشنطن تأمل في تعويض أي تدهور اقتصادي بقوة عسكرية أعيد تشكيلها حديثًا. كما هو الحال في البرنامج التلفزيوني القديم ، فإن الولايات المتحدة لديها بندقية ، وسوف يسافر.

على الشاطئ ، أثبتت القوة الأمريكية في القرن الحادي والعشرين وقوع كارثة. في الخارج ، مع سيطرة واشنطن على البحار والسماء العالمية ، مع قدرتها على رمي أبواب العالم والإضراب في أي مكان دون إجازة أو شكرا لك يا سيدتي ، تأمل في أن تتحسن. كما أشارت المحاولات المبكرة لوضع هذا البرنامج حيز التنفيذ من باكستان إلى اليمن ، ومع ذلك ، كن حذراً مما ترغب فيه: إنه في بعض الأحيان يأتي إلى المنزل لدغك.

توم إنجلهاردت ، المؤسس المشارك لمشروع الإمبراطورية الأمريكية ومؤلف كتاب الطريقة الأمريكية للحرب: كيف أصبحت حرب بوش حرب أوباماطالما نهاية ثقافة النصر، يدير TomDispatch.com معهد الأمة. كتابه الأخير ، الولايات المتحدة الخوف(كتب هايماركت) ، تم نشرها للتو.

ملحوظة: لم يكن بإمكاني كتابة هذه المقالة بدون التقرير الرائع لمحرر TomDispatch Associate Nick Turse على القواعد والطائرات بدون طيار وقوات العمليات الخاصة. أقدم له القوس العميق من الشكر. توم

حقوق الطبع والنشر لعام 2012 توم Engelhardt

شاهد الفيديو: تسلم الصعايده في كل مكان شوفوا الصعيدي في الخارج (شهر فبراير 2020).

ترك تعليقك