المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2019

حماقات عام 1931 ، ريديفيفوس

لا أعرف ماذا أفكر في الوضع الاقتصادي في أوروبا. أنا لست مفكرا اقتصاديا (يقول ، واضحاً النزيف) ، لكنني لا أفهم كيف يمكن لاقتصادياتنا أن تحل مشكلة مستويات كارثية من المديونية من خلال التعمق في الديون. ومع ذلك ، فإن نقاد التقشف لديهم نوع من المنطق بالنسبة لي. ألقِ نظرة على هذه الرسالة المؤثرة من خبير اقتصادي يوناني إلى زميل خيالي في إيطاليا. إنه رائع. هنا يتحدث عن تشابه معرفي مذهل ، في إجابته على السؤال حول كيف جلس محافظو البنوك العالمية ورؤساء الدول في عام 1931 متدرجين بينما ذهب كل شيء إلى الجحيم:

حسنًا ، مرت سنوات عديدة منذ ذلك الحين ، وفي النهاية ، فهمت. بمراقبة حكومتنا في اليونان منذ اندلاع أزمة الديون ، ومراقبة زعامة أوروبا وتبني سياسة مأساوية تلو الأخرى ، حصلت عليها أخيرًا. إنه ، تعال إلى التفكير في الأمر ، لا يختلف عما حدث في الولايات المتحدة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. داخل البنتاغون ، أدرك الجنرالات الأذكياء جيدًا أن حرب أمريكا في فيتنام لا يمكن كسبها. إن إرسال المزيد من القوات للقتال في الأدغال ، وإطلاق المزيد من قنابل النابالم على البلدات الفيتنامية ، مما أدى إلى زيادة الجهد الحربي بشكل عام ، كان بلا معنى. نحن نعلم تمام المعرفة ، مجاملة من الجهود البطولية التي بذلها دانييل إلسبرغ ، وأنهم يعرفون بشكل فردي ، وفي مجموعات صغيرة ، خطأ طرقهم. ومع ذلك ، وجدوا أنه من المستحيل التنسيق مع بعضهم البعض ، لتجميع وجهات نظرهم ، حتى يتفقوا على تغيير المسار. التغيير الذي كان من شأنه أن ينقذ الآلاف من الأرواح الأمريكية ، ومئات الآلاف من الفيتناميين ، ناهيك عن مبلغ ضخم من المال. شيء مماثل يحدث في أثينا ، في روما ، في فرانكفورت وبرلين وباريس اليوم. الأمر لا يعني أن أعضاء النخبة لدينا لا يمكنهم رؤية أن أوروبا تشبه القطار الذي يخرج عن الحركة ببطء ، حيث كانت اليونان أول عربة تغادر المسارات ، وتتبعها أيرلندا والبرتغال ، مما يؤدي إلى خروج الخطوط الأكبر عن القطارات التي تتبعها : إسبانيا ، إيطاليا ، فرنسا ، وأخيرا ألمانيا نفسها. لا ، أعتقد أنه في نظر أذهانهم ، يمكنهم أن يروا ذلك ، على الأقل ، كما يمكن للجنرالات الأميركيين أن يتخيلوا المشاهد النهائية في سايغون - حيث تنقل الطائرات المروحية آخر الأمريكيين من على سطح السفارة الأمريكية. ولكن ، مثلهم مثل الجنرالات الأمريكيين ، يجدون أنه من المستحيل تنسيق وجهات نظرهم في استجابة سياسية معقولة. لا يجرؤ أي منهم على التحدث عندما يدخلون قاعات المؤتمرات التي يتم فيها التوصل إلى القرارات المهمة ، خشية اتهامهم بالرحو أو "فقدها". لذا ، فإنهم يظلون صامتين بينما أوروبا تحترق ، آملين في أن الأمل في إطفاء الحريق ، بينما يعلمون ، في قلوبهم ، أنه لن يفعل شيئًا من هذا القبيل.

ما هو عن البشر؟ لا أظن أنني سأحل على الإطلاق رضائي الخاص عن سبب عدم تمكن الكثير من الأساقفة الكاثوليك ، الذين عرفوا أن فضيحة الإساءة ، من الاستمرار إلى الأبد ، والذين يجب أن يكونوا قد فهموا على أي حال مدى الدمار الذي أحدثته ، لا تتخذ إجراءات حاسمة لتغيير المسار قبل وقوع الكارثة. تحدد "مسيرة الحماقة" التي أطلقتها باربرا توكمان "وهم الحرمة" كأحد الأسباب الرئيسية للأعمال الغبية والمدمرة التي يقوم بها القادة (السياسيون والدينيون والعسكريون). ألا يمكن للقادة السياسيين والماليين الأوروبيين اليوم أن يكونوا قادرين على التخلص من فكرة أن نموذج منطقة اليورو ، الذي بنوا حولهم حياتهم ومهنهم السياسية بالكامل ، أكثر هشاشة مما تصوروا؟

هناك المزيد من الاقتصاديين اليونانيين:

ومع ذلك ، ما يحدث في اليونان ليس الركود! هنا ، الجميع يجري تحت. كفاءة وغير فعالة على حد سواء. منتجة وغير مثمرة. يحتمل أن تكون مربحة وخاسرة الشركات. أعرف المصانع التي تصدر كل ما يصنعونه للعملاء الراضين ، والذين لديهم دفاتر طلبات كاملة ، ولديهم تاريخ طويل من الربحية ؛ ومع ذلك ، فهم على وشك الإفلاس. لماذا ا؟ لأن مورديها الأجانب لن يقبلوا ضمانات المصرفيين من أجل تزويدهم بالمواد الخام اللازمة ، حيث لم يعد أحد يثق في البنوك اليونانية. ولكن مع وجود دوائر ائتمانية بشكل جيد ومكسور حقًا ، تغرق هذه الأزمة في كل سفينة ، وتدمير كل قارب ، مما يضمن أن المجتمع بأسره يغرق. وكلما قمنا بخفض الأجور ، وزادنا الضرائب ، وزادنا من الفوائد على العاطلين عن العمل ، وكلما زاد عمق الفجوة التي يجذب إليها الجميع. إذا أراد أي شخص شرح مفهوم الدائرة المفرغة ، فإن اليونان اليوم هي دراسة حالة مثالية.

بينك وبينك ، من أستاذ اقتصاد إلى آخر ، أحتاج أن أنقل إليكم شعورًا عميقًا بالعار حيال مهنتنا. أنت تعلم أن الأكاديميين الآخرين غالباً ما يقارنون الاقتصاديين بنا بعلماء الزلازل ، متذرعين أننا لا فائدة من ذلك بالتنبؤ بالظاهرة في قلب نظامنا. هذا صحيح تماما. كمهنة ، لم نحذر العالم أبدًا من "زلزال" وشيك. ربما يكون بعض الاقتصاديين المعزولين قد فعلوا ذلك ، ولكن مرة أخرى ، فإن الساعة المكسورة تخبر الوقت بشكل صحيح مرتين في اليوم. لا ، كجسم من "العلماء" أثبتنا بنفس القدر من السوء الذي يخبرنا به علماء الزلازل في إخبارنا أين ومتى وبأي قوة سيحدث الزلزال التالي. نحن فقط أسوأ بكثير من علماء الزلازل.

تعال إلى التفكير في الأمر: وراء كل CDO السام ، وراء كل الهندسة المالية الفتاكة ، تكمن هناك بعض النماذج البدائية لأحدنا. وراء كل سياسة اقتصادية كانت مسؤولة عن نمو "بونزي" (أي "التظاهر") قبل تحطم عام 2008 ، يمكن للمرء أن يجد بعض الاقتصاديين المشهورين ، وبعضهم يحظى باحترام كبير والذين قدموا الغطاء "الأيديولوجي" لتبني تلك السياسة. وراء كل تدبير تقشفي اليوم ، يخنق مجتمعاتنا ، هناك مرة أخرى زميل أكاديمي لمجتمعنا ، الذي توفر نماذجه ونظرياته القوى التي لديها الجرأة على إلحاق هذه السياسات بشعوبنا. باختصار ، أنت وأنا مذنبون فيما يعاني من إخواننا اليونانيين والإيطاليين. حتى لو لم نؤمن بهذه النماذج الاقتصادية المعينة ، فإننا لم نفعل ما يكفي لتنبيه العالم إلى سميتها. نحن ، في الواقع ، مذنبون.

أنا لم أر هذا النوع من الشيء من قبل. مرة أخرى ، لم أكن قد قرأت الاقتصاد بعلم أو بعمق ، ولكني كنت على ثقة من أن خبراء الاقتصاد لدينا كانوا على صواب بشأن هذه الأمور. انتصرت الرأسمالية ، وكانت الحجة الحقيقية الوحيدة بين المحافظين والليبراليين الجدد. نعم ، أوضح المحافظون الاجتماعيون مثلي كيف أن النظام الاقتصادي الذي يركز بشكل كبير على السوق يقوض أشياء معينة قيمة المحافظين الاجتماعيين ، لكن معظمنا ، أود أن أقول في الماضي ، لم يفهم عمق ما يعنيه القول ، كما يفعل الإنجيل تمامًا ، فإن الثروة تفسد. أعني أننا لم نقدر تقديراً كاملاً كيف أن اكتساب المال - أي القوة - أوجد شعوراً بالضعف ، وأعمانا عن الأخطار الكامنة في النظام الذي دعمناه. قد ننظر إلى اليمين الأمريكي إلى أضخم منطقة اليورو اليوم ويفكر ، "حسنًا ، بالطبع ؛ كيف لم يروا ذلك قادمًا؟ "لكن القليل منا - وليس فقط على اليمين (السعال والسعال وروبرت روبن) - شهد فسادنا المعرفي.

وبقدر ما أستطيع أن أرى ، لم يكن هناك أي مساءلة سياسية مفروضة على الجمهوريين أو الديمقراطيين من قبل الناخبين. ما معنى أي شيء يقوله ميت رومني حول السياسة الاقتصادية والمالية بشكل كبير عن الأشياء التي قالها جورج دبليو بوش عندما تولى منصبه؟ أما بالنسبة للديمقراطيين: تيم غيثنر ، لاري سامرز ، وآخرون. أكثر بالكاد يحتاج القول.

اقرأ المقال الكامل للاقتصادي اليوناني ، وهو على المتصفح. إذا كنت لا تقرأ المتصفح كل يوم ، فستفتقده حقًا.

شاهد الفيديو: Sultan Of Morocco & Cuts 1926 (ديسمبر 2019).

ترك تعليقك