المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

فرحة وإرهاب شيرلي جاكسون

بالنسبة لشيرلي جاكسون ، كاتبة احتفلت بالفضوليات ، فإن واحدة من أعظمها هي أن اسمها مرادف لقصة مكونة من 3777 كلمة بالكاد تخدش سطح عبقريتها الضيقة. تكتب "The Lottery" ، التي كُتبت عندما كانت تبلغ من العمر 31 عامًا وحامل مع ثلث أطفالها الأربعة ، بين الهمجية الجماعية التي قام بها سكان نيو إنجلاند الذين يتجمعون كل عام حتى الموت ، وهو جار تم اختياره عشوائيًا ضد تفاصيل الحياة الدنيوية في منتصف القرن العشرين. (ترتدي النساء "ثياب المنزل الباهتة" ويتم سحب زلات من الورق من صندوق خشبي أسود رث.) لقد أثرت نغمة جاكسون غير المنعكسة على العديد من القراء. نيويوركر، حيث تم نشر القصة لأول مرة في يونيو 1948 ، حيث قام البعض بإلغاء اشتراكاتهم بالاشمئزاز والبعض الآخر يستفسر بطريقة مروعة عن كيفية حضور هذه اليانصيب لأنفسهم. الأمر الأكثر إثارة للدهشة حول "اليانصيب" هو حتميته. لأننا لا نشعر بالضيق عندما يتعرض الضحايا للضرب - أو ما هو أسوأ - فنحن نعاني من تواطؤ زاحف مع الجناة.

جاكسون ، التي وصفت نفسها في سترة كتب مبكرة بأنها "ربما كاتبة معاصرة فقط هي ساحرة ممارسة هواة" ، لعبت نفس التناقضات التي تجعل "The Lottery" مثل النعناع البري لدروس اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية في كتابتها عن كتابة هذا حكاية مشهورة. جاءت فكرة "اليانصيب" إليها صباح مشمس في شهر يونيو بينما دفعت طفلًا صغيرًا في عربة أطفال. تقول جاكسون إنها لم تسمح لنفسها بالجلوس في آلة كاتبة لها حتى قامت بإبعاد جميع محلات البقالة ، وأنهت القصة في جلسة واحدة قبل أن يعود ابنها البالغ من العمر خمس سنوات إلى المنزل من رياض الأطفال وقت الغداء.

نيويوركر تم تقسيم المحررين على "اليانصيب" ، كما أوضحت روث فرانكلين مؤلفة كتاب شيرلي جاكسون: حياة مسكونة إلى حد ما. كان غوس لوبرانو وهارولد روس متحمسين ، في حين وصفت المنشقة ويليام ماكسويل القصة بأنها "مفتعلة" و "ثقيلة الأيدي". "لقد أكرهها" كان تقييم جاكسون الخاص بالقرب من نهاية حياتها القصيرة.

إذا كانت جاكسون تكتب نفسها كشخصية ، فإنها لا يمكن أن تخترع بدايات غير محتملة بشكل لافت للنظر. من مواليد عام 1916 في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، لأبوين متسلقين اجتماعيًا عازمين على تربية مبتدئ قابل للزواج ، احتفظت جاكسون بعلاقات عائلية وثيقة طوال حياتها ، بينما استسلمت لخصومها الفظيعة الخاصة ، مستفيدة من شهيتها الفكرية ، وظهورها المخيب للآمال ، وإدمانات لا تعد ولا تحصى: Pall Malls ، الأمفيتامينات ، الشوكولاته ، Alka-Seltzer ، وفي الحياة اللاحقة ، كميات غريبة من الزبدة.

جاء هذا التشعب بتكلفة. يؤكد فرانكلين أن رهاب جاكسون والسمنة المرضية تشير إلى نفسية مضطربة للغاية. إنها تتشابه مع سيلفيا بلاث ، موهبة أخرى فريدة من نوعها مع أم تقليدية ومرقبة ، حيث لا يمكن لأي منهما أن يتجاهل الرغبة في الحصول على موافقة الأم. كتبت فرانكلين ، "رغم أن جاكسون أعربت لاحقًا عن قلقها إزاء الرسائل المعادية التي تلقتها من القراء في أعقاب" The Lottery "، فإن الطوفان المفاجئ ، إلى حد كبير من الغرباء مجهولي الهوية ، يبدو أقل ضرراً من قطرات السم التي اعتادتها لتلقي من والدتها كل بضعة أشهر ، والتي ، دون أن تفشل تقريبًا ، استجابت بوقاحة وببهجة ".

يروي فرانكلين ، وهو روائي قصص ، ولا سيما بالنظر إلى عالم الكتاب الساخر ، مدخلًا مثيرًا مناسبًا لزوج جاكسون ستانلي إدجار هيمان ، ويعرضه من خلال صورة غير عادية التقطها فيليب هالسمان. كوسيلة للكشف عن الشخصية ، دعا هلسمان رعاياه للقفز ، وأسر هيمان ، أ نيويوركر الكاتب يرتدي سترة وربطة عنق ، مع عيون مغلقة والقبضات مشدودة ، منتصف مدفع ، تحوم عدة أقدام في الهواء. كما يلاحظ فرانكلين ، فإن هايمان "لن يكون راضيًا عن أي شيء أقل من أفضل قفزة يمكن أن يحققها" ، واختطف لاحقًا كل من حياته وحيات جاكسون مع عاداته الصارمة وهوسه الهوسي. أقل نجاحا للزوج ، هاجمت هايمان جاكسون كلما كتبت رسائل أو أي شيء آخر وجد أنه غير قابل للتسويق ، وأصرت على رخصة الجنسي الخاصة به ، مطاردة النساء علنا ​​حتى خلال الأيام الأولى من علاقتهما. بعد الزواج كان معقدا ، وهيمان ساعد بوضوح جاكسون ، أيضا. كان تعيين هايمان بينينجتون هو الذي مهد الطريق لنمط الحياة الأكاديمية المضطرب الذي يناسب جاكسون تمامًا لسنوات عديدة. وكانت مسيرته هي التي فتحت الباب أمام صداقات محورية مع هوارد نيميروف ، رالف إليسون ، وديلان توماس ، حيث كان جاكسون يقف في حالة سكر في إحدى الليالي التي كانت تلوح في الأفق في سنوات طويلة من خيالها.

من نواح كثيرة ، فرانكلين ناقد أدبي أكثر ثراءً من كاتب السيرة. مساهم متكرر في نيويوركر و هاربرزإنها تقوم بعمل رائع بمقارنة جاكسون بالأسلاف الأدبيين مثل ناثانيل هوثورن ، وبشكل أكثر سخونة ، هنري جيمس. قبل كل شيء ، رغم ذلك ، تستكشف فرانكلين باقتدار مفارقة تتويج مهنة جاكسون - أنها كانت مذكرات شهيرة وحتى نموذجًا أوليًا لـ "المدونين الأم" اليوم - في نفس الوقت الذي قامت فيه بتأليف قصص قصيرة وروايات تدرس القسوة غير المحدودة الأمريكيون العاديون والحصيلة النفسية التي تستلزمها هذه القسوة. لجاكسون ، يمكن أن يكون المجال المحلي مصدر راحة هائلة. لم يكن الأمر مجرد حيلة تسويقية هي التي دفعت جاكسون إلى وضع حكاية لطيفة حول أطفالها الأربعة في أفضل مبيعات لها الحياة بين المتوحشين و رفع الشياطين. وفقًا لروايات أطفالها الكبار ، كانت أمًّا مبدعة ومحبة ، وتطبخ وجبات باهظة ، وتنغمس في مشاعر الخصوبة ، وتنسق مشاريع قراءة الماراثون على طاولة العشاء.

وقد صُممت المنازل أيضًا لأحباءهم للعيش معًا ، حيث يمكن أن تكون أيضًا مواقع للوحدة التي لا تُطاق ، كما يظهر جاكسون في افتتاح مشهور مطاردة هيل هاوس: "لقد وقف هيل هاوس ، وليس عاقلًا ، بذاته ضد التلال ، ممسكًا الظلام ... الصمت يجلس بثبات على خشب وحجر هيل هاوس ، وأيًا كان يسير هناك ، مشى بمفرده." سنوات عديدة من البحث عن ملجأ في الزواج والأمومة ، أصبحت تشعر بالضيق عندما هايمان غير متكتم على علاقة غرامية مع صديق جاكسون باربرا كارميلر. استبعدت جاكسون ، بعد أن تغلبت على رهاب الخوف الذي أصابها بالشلل والذي طغى قدرتها على أداء المهمات الروتينية خارج المنزل وفي نهاية الكتابة.

تتحد حماسة وأهوال الحياة المنزلية في تحفة جاكسون التي لا مثيل لها: لقد عاشنا دائمًا في القلعة. رواها من Merricat مشوهة ولكنها مزعجة ، الرواية هو ظاهريا لغز جريمة قتل في غرفة مغلقة مع اثنين فقط من المشتبه بهم الذين ربما كان من الممكن تصور زرنيخ في وعاء السكر الأسرة. فيما يلي خطوط فتح الاعتقال:

اسمي ماري كاثرين بلاكوود. أنا في الثامنة عشرة من عمري وأعيش مع أختي كونستانس. لقد اعتقدت في كثير من الأحيان أنه مع أي حظ على الإطلاق ، كان بإمكاني أن ألد ذئباً ، لأن الأصبعين الأوسطين على كلتا يدي متماثلان ، لكن كان عليّ أن أكون راضياً بما كان لدي. أنا لا أحب غسل نفسي ، والكلاب ، والضوضاء. أنا أحب أختي كونستانس ، وريتشارد بلانتاجنيت ، و امانيتا phalloides، فطر كأس الموت. كل شخص آخر في عائلتي قد مات.

الفرض الشرير على الرغم من لقد عاشنا دائمًا في القلعة يجعل القضية أن الراحة المحلية يمكن أن تكون مصدرا للخلاص غريب. يقتبس فرانكلين مقطعًا غنائيًا من الرواية يبرز سحر التنشئة:

جميع نساء بلاكوود قد أخذوا الطعام الذي جاء من الأرض وحفظوه ، وقفت الصفوف ذات الألوان العميقة من الهلام والمخللات والخضروات والفواكه المعبأة في زجاجات ، المارون والعنبر والأخضر الغامق الداكن جنبًا إلى جنب في القبو الخاص بنا إلى الأبد ، قصيدة من قبل نساء بلاكوود.

في النهاية ، كما أوضحت فرانكلين بشكل جميل ، لا يوجد أي تفسير لعمليات القتل التي تتجاوز "القوة النسائية والإبداع ، المعبأتين لفترة طويلة ، وتحولان إلى الموت".

إن تحليل فرانكلين لعمل جاكسون حاد بشكل ثابت ، لكن أوجه القصور التي تعاني منها بصفتها سيرة ذاتية واضحة في ما تختاره لوصفها وما تغفله. إنها تتابع بحماس الظلمات ، كل شيء بدءًا من التواريخ التي تمت ملاحظتها بدقة لكلية Bennington و Burlingame وحتى التنقيبات حول الصيدات الساحرة لـ Salem ، وسببًا لسبب غير مفهوم ، "الإذاعة الهائلة" لجون تشييفر. تافه بالحرج ، وإعطاء جاكسون في بعض الأحيان مرسى واسع كما لو كانت تتحمل في حفل كوكتيل.

نظرًا لأن فرانكلين تبدو مفتعلة بأنها تكتب عن أي شيء باستثناء موضوعها ، فإن جاكسون شخصية شبيهة بالأشباح تحوم على خلفية حية يرسمها فرانكلين. منحت ، خلال سنوات من المعاناة من القلق السريري ، ابتكرت جاكسون طرقًا لا نهاية لها لتختفي ، لكنني لست متأكدًا من أن اتجاهات جاكسون الخاطئة تجعل كاتب سيرتها الذاتية يخطئ تمامًا. كما كتبت لورا ميلر في مقدمتها الذكية إلى إعادة إصدار هيل هاوس"قصة الشبح النفسي تدور حول لغز الهوية بقدر ما يتعلق بالجنون." في سيرة فرانكلين ، يمكن استنتاج جاكسون من رواياتها وقصصها القاتلة ، ولكن القلب النابض ، الهوية الحقيقية ، لهذا "مسكون إلى حد ما "المرأة لا تزال لغزا.

إليزابيث جود كاتبة مالية في ماريلاند.

شاهد الفيديو: غرفة الأخبار. الأمن يعلن ضبط 40 من عناصر الإخوان الإرهابية بـ 4 محافظات (أبريل 2020).

ترك تعليقك