المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2020

القتل في الجنة

هناك لحظة رائعة في واحدة من القديم المفتش مورس العروض - تلك التي يطلق عليها "أرض الميعاد" ، والموجودة في أستراليا بدلاً من قاعدة منزل سلسلة أوكسفورد - عندما وصل مورس إلى طريق مسدود في تحقيقه (وفي حياته أيضًا ، أكثر أو أقل) ، وهو يتحدث إلى صديقه لويس ويدعو له روبي. وهو بالفعل اسم لويس الأول ، ولكن في جميع الحلقات العديدة السابقة ، لم يصفه مورس أبدًا بأي شيء إلا لويس - غالبًا بطريقة متهورة: Lyeeewis.

لقد تم إسقاط حارس معتاد معين ، جزئياً كنتيجة للإرهاق ، لكن في الغالب ، على ما أظن ، بسبب النزوح الموقعي يؤدي إلى إزالته. لم يكن مورس قد أطلق عليه اسم روبي لو بقي في أكسفورد ، حيث عززت هياكل الروتين اليومي خلافاتهم في الصف والرتبة. وإذا اتصل به روبي مرة أخرى في وقت لاحق ، فذلك فقط بسبب الحاجز الذي سقط ، ولكن لفترة وجيزة ، عندما كانوا في antipodes.

لم أر هذه الحلقة منذ 20 عامًا ، لكنني لا أزال أتذكرها بوضوح ، إلى حد كبير بسبب رد فعل كيفن واتلي بدور لويس: خفقان غير محسوس تقريبًا للجفون ثم استئناف الرواقية. إنه شيء رائع من التصرف من قبل Whately ، وليس فقط أنه لا يتكلم ، حتى أنه لا يتحرك.

Whately لعبت روبي لويس لأول مرة عندما المفتش مورس بدأت ، على ITV في إنجلترا ، في عام 1987 ، ولعبته الآن للمرة الأخيرة ، سلسلة تتمة رافعة الحجارة بعد أن انتهت في نوفمبر 2015. كانت هناك فترات توقف على طول الطريق لمدة ست سنوات فصل اختتام مورس وبداية رافعة الحجارةولكن ، مع ذلك ، فهناك سباق مع شخصية واحدة ، وكنت أشاهده طوال الوقت. نهاية لويس هي نهاية حقبة لكيفن Whately ، بالتأكيد ، ولكن أيضًا بالنسبة لي.

لا الأصلي المفتش مورس ولا خلفه رافعة الحجارة كان ممتازا موحدة. تم الإنتاج بوضوح على ميزانية محدودة للغاية ؛ كان التآمر في بعض الأحيان موحلاً ، وغالبًا ما يكون معقدًا ، ومعرضًا للثقب. لكن التمثيل كان جيدًا دائمًا ، وقمنا أنا وزوجتي بضبطه بشكل منتظم ليس لأننا مفتونون بأي لغز معين ، ولكن لأننا أردنا رؤية مورس بلس لويس ، ثم لويس لويس هاثاواي لاحقًا. (جيمس هاثاوي ، شرطي شاب مكلف بالعمل مع لويس الآن ، يلعب دورًا رائعًا من قبل لورنس فوكس.) هذه عروض لأصدقائك ، ولكنها ذات مرتبة عالية: تعمل مورس دائمًا على الدافع والغريزة ، مثل دون كيشوت ، الذي لويس يتصرف على أساس عقلاني Sancho Panza. تختلف ديناميكية لويس هاثاواي ، على الرغم من أن هاثاواي لديه أيضًا بعض طواحين الهواء التي يمكن أن تميل إليها بطريقة مهزلة نسبيًا.

ثم ، بالطبع ، هناك أكسفورد. عندما بدأنا بمشاهدة العرض ، لم نكن هناك أبداً ، وسأكذب إذا قلت إننا لم نتمتع بالصور التي لا مفر منها والتي تتألف من "أبراج الحلم". لكننا استحوذنا أيضًا على تذكيرات المعرض المستمرة بأن تعد الكليات الشهيرة والقديمة جزءًا صغيرًا نسبيًا ، وإن كان مؤثرًا بشكل غير متناسب ، من نسيج المدينة ، وأن أكسفورد ككل لديها التنوع الاجتماعي والأمراض الإجرامية التي تتمتع بها جميع المدن الأخرى. (في إحدى حلقات لويس ، يسأل رجل يدعى القديس يوحنا. عندما يصحح الرجل نطق لويس - "إنه واضح" سينجين "- لويس ، وهو يغادر ، ويتحدث عن بقية أكسفورد وتربيته الشمالية ، يقول ، "شكرا ، السيد القديس يوحنا.") التناقض بين الكرامة القديمة والغرور الحديث هو فكرة جيدة ، بصريا وبشكل كبير.

في النهاية ، سأقضي وقتًا طويلاً في أوكسفورد - أكثر من الوقت ، في أي مدينة لم أعيش فيها رسميًا ، منذ أكثر من عام عندما قمت بإضافة كل شيء ، وتعرفت عليه جيدًا بما يكفي لأقدر ضربة رأس كامبريدج القديمة التي تعتبر أكسفورد أساسًا "ديترويت مع الكليات". بعد ذلك ، أصبحت مشاهدة مورس ولويس تجربة مختلفة إلى حد ما: كنت أنا وزوجتي لا أزال أشعر بالسعادة في تطور الشخصيات ، ولكن أيضًا ، الآن ، لعبت لعبة Spot the Location . "آه ، هذا أحد الشوارع الجانبية قبالة طريق Banbury ، قبل أن تصل إلى Summertown." "أوه ، أنا أعرف أين هذه الحانة ... انتظر ، هل هذا؟" وعندما توقفنا عن الحصول على العديد من الفرص للذهاب إلى أوكسفورد - لقد كنت هناك مرة واحدة فقط في السنوات العشر الماضية ، وأصبحت مشاهدة العروض وسيلة للحفاظ على علاقتنا بمكان كنا نحب كثيرًا.

في هذه الأيام ، يبقي ITV الشعلة حية المسعى، برقول يظهر شون إيفانز في دور مورس الشاب في أيامه الأولى كشرطي ، في الستينيات. لكن المعرض ، رغم أنه تم إنجازه بشكل جيد - في بعض النواحي ، خاصة في جودة إنتاجه ، فهو متفوق على سابقيه - يعد جزءًا واضحًا من الزمن ، ويقدم لنا أكسفورد كما كانت ، وليست أكسفورد اليوم ، المدينة التي أعرفها . يعجبني العرض وسأواصل المشاهدة ، ولكن ليس لجميع الأسباب نفسها التي استمتعت بها سابقاتها.

لا يزال ، صناع المسعى كرماء في تسجيل ديونهم. في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث ، هناك لحظة جميلة ، للأيدي القديمة ، عندما نلتقي بستاني شاب في مزرعة عائلة Mortmaigne. اسم البستاني هو فيليب هاثاواي ، وبعض المعجبين به رافعة الحجارة سوف نتذكر أن جيمس هاثاواي نشأ في مورتمايني الحوزة ، باعتباره ابن وكيل العقارات. لذلك يتم رسم قصة كاملة هناك ، بأناقة تامة ، والأجيال مرتبطة. هذا هو نوع الاتصال الذي قد يتوقع أن يتمتع به شخص كبير السن ، وأنا بالفعل من اللطيف أن نرى برنامج تلفزيوني يقر ويلعب للمشاهدين الذين كانوا حولهم منذ فترة (أو الذين قاموا بإعادة ملء السياق عبر Netflix) .

♦♦♦

هذه البرامج ، كما يقال في كثير من الأحيان ، تلفزيون المسنين: المفتش مورس كانت مفضلة للملكة إليزابيث ، وسأكون متفاجئًا إذا كانت صاحبة الجلالة لم تواكب التطورات اللاحقة. تميل العروض إلى تصوير الأشخاص في منتصف العمر الذين يقعون في الحب (وأحيانًا خارجه) ، وهو أمر يهدد بإبعاد المشاهدين الصغار بما يكفي ليكونوا أطفال الممثلين - يمكن أن يكونوا أمي أو أبي على الشاشة - لكنني أتساءل أيضًا ما إذا كانت قصة المباحث كنوع من صنع لأشخاص مع أكثر من بضع سنوات وراءهم.

منذ زمن طويل تكهن أودن ، في مقال شهير عن الخيال المباحث ، بأن المنطق الأساسي لمثل هذه الروايات ينطوي على تصوير عدن ظاهر ينكسر بسبب اقتحام الجريمة ، وجريمة القتل المحددة ، بحيث يتم عن طريق تدخل ذكي وحكيم الأشخاص الذين يمكن شفاؤهم في العالم الاجتماعي واستعادة النظام - ولكن ليس النظام الأصلي حيث لا يمكن إعادة الموتى إلى الحياة. يقول أودين: "القتل فريد من نوعه" بين الجرائم ، حيث إنه يلغي الطرف الذي يصيبه ، بحيث يتعين على المجتمع أن يحل محل الضحية ، ويطالب نيابة عنه بالرد أو العفو. "هذا نوع من الخيال القانوني ، هذا الاستبدال في المجتمع نفسه لمن لم يعد بإمكانه السعي لتحقيق العدالة أو الاستفادة منها: في عالم محطم ، لا يمكن أن تكون الأشياء كما كانت. لكن استعادة جزئية أفضل من لا شيء ، والأمل في ذلك هو معقول الطموح ، الذي طالب به أولئك الذين عرفوا ما يسميه الشاعر جيمس رايت "تغيير النغمة ، والأمل البشري أصبح لونه رمادي". إن إرضاء لغز القتل حقيقية ولكنها قاتمة إلى حد ما ، بطرق ربما لا تتلاءم مع الأفضل -شاب. هم أي شيء سوى الطوباوية.

في لغز القتل ، لا يقف المجتمع ببساطة لصالح الضحية ، بل يخضع لتطوره ، لأنه إذا بدأت القصة في عالم منظم وسلمي على ما يبدو ، فإن كلمة المنطوق في هذا الوصف هي "على ما يبدو". يقول أودن ، أحد "البراءة الخاطئة" والقتل لا يجلب الشر إلى المجتمع بل يكشف عن الشر الموجود بالفعل. الميل البشري إلى الشعور بالرضا عن الذات في براءة خيالية هو أفضل ما يمكن رؤيته في مجتمع صغير ومغلق في الغالب ، وهذا هو السبب وراء وضع العديد من روايات المباحث الكلاسيكية في أماكن مثل المنازل الريفية الإنجليزية أو السكك الحديدية لمسافات طويلة أو القرى المعزولة ولماذا تميل حلقات مورس ، حتى تلك التي لا تحدث جرائم القتل فيها في الجامعة ، إلى إشراك إحدى الكليات بطريقة ما. جذر "الجنة" هي كلمة فارسية تعني "حديقة مسورة" ، والكليات الأقدم على وجه الخصوص ، بجدرانها وبوابتها ومروجها النظيفة ، تأمل بالتأكيد في تقديم نفسها للعالم على أنه قليل من إيدنس. كما قال جون دون في عظة 1634 ، "الجامعة هي جنة ، أنهار المعرفة موجودة ، والفنون والعلوم تتدفق من هناك. الجداول المجلس هي Horti conclusi، (كما يقال في الأناشيد الدينية) حدائق مسورة ، وهي كذلك الخطوط signatiالآبار التي تم ختمها أعماق قاع من المحامين لا يمكن الوصول إليها هناك. "

ومع ذلك ، تابع دون ، فإن كل هذا التعلم ، إن لم يكن موجهاً نحو معرفة ومحبة الله ، هو "جهل متقن ورائع". إن الجنة ليست ما قد يجعلنا سكانها يؤمنون بها: تلك "الحدائق التي تحيط بها الجدران" "تقدم العديد من الأماكن للاختباء ممتازة للأفعى. في قصص مورس ولويس ، قد تبدو شرطة وادي التايمز (الخيالية) ، في أزياءها العسكرية وبدلاتها التجارية ، تشبه الثعبان إلى السكان الجامعيين المبتدئين ، شيء آخر ، شيء لا ينتمي ؛ ولكن الغرض منه هو كشف الثعابين التي رعاها الحدائق عن غير قصد - وهو التعرض الضروري ، ولكن الذي يدمر أيضًا خيال الجنة. ضربة أخرى للأحلام الطوباوية.

لكن بالطبع المحققون ليسوا أقل عرضة للخطأ من أولئك الذين يحققون معهم. لقد شاهدت مؤخرًا "Coda" ، الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث من المسعى. في ذلك ، يساعد مورس الشاب في إحباط عملية سطو على بنك تتحول إلى عنف. يتم القبض على الجناة. الشخصيات الرئيسية تتجنب الموت (وإن لم يتم إطلاق النار على جميع القاصرين - رهينة وشرطي). كل شيء ليس على ما يرام ، ولكن ، كما هو ضروري لهذا النوع ، يتم استعادة النظام. لكن الحلقة مليئة بالردود الغريبة ، بعضها كبير وبعضها صغير ، على "أرض الميعاد". قلت أعلاه أنني لم أر تلك الحلقة منذ 20 عامًا ، لكن بعد "Coda" قررت إعادة مشاهدتها.

في "أرض الميعاد" ، تعلمنا أنه من بين الأشخاص الذين ساعدهم مورس في السجن بعد السطو على تلك البنوك ، كان أحدهم بريئًا وتوفي في ذلك السجن ، بعد سنوات ، بسبب مرض الإيدز. ويذهب شقيق الرجل البريء إلى أستراليا للانتقام من شاهد استقرته الحكومة البريطانية هناك تحت اسم مستعار. لكن الدراما الرئيسية للقصة تكمن في ذلك: إدراك مورس الفاضح للدور الذي لعبه هو نفسه في إبعاد هذا الرجل ، والحكم عليه بالإعدام (مهما كان ذلك عن غير قصد). يقول مورس للويس إنه "أعمى" بسبب رغبته في الانتقام من قاتل زميله ؛ وبالتالي ، فهو فقط يواجه الآخر المنتقم ، الأخ الغاضب ، على الرغم من أن تلك المواجهة قد تكلفه حياته.

لويس يحاول ثني مورس ، لكن مورس مصرة. يذكر لويس بأنه ليس لديه زوجة ولا أطفال ولا مرفقات. هو ، من الناحية الإنسانية ، مستهلك. وهو يقول إنه كبير السن. يسأل لويس ، بطريقته الرائعة المعتادة ، "كم عمرك يا سيدي؟" - الذي يرد عليه مورس: "لقد نسيت ، روبي".

في مقال Auden عن الخيال المباحث ، يتأمل الحقيقة الغريبة المتمثلة في أن العديد من معجبيه لا يهتمون بقصص "النوع" الرومانسي ، والغربي ، والخيال العلمي ، والخيال ، ويتوقع أن يقدم اللغز شيئًا فريدًا: القارئ النموذجي لقصص المباحث هو ، مثلي ، شخص يعاني من شعور الخطيئة. "في" أرض الميعاد "هو المباحث نفسه الذي يعاني منه. في إحدى المراحل في الحلقة يسأله لويس (مرة أخرى ، في هذا الجو من المثبطة المنخفضة) عما إذا كان يؤمن بالله ، ورد مورس أنه "يرغب في الإيمان" بـ "إله عادل ، ينصف العدالة". لكن هذا على النحو بقدر ما يستطيع إدارة للحصول عليها.

ولذا ، فقد تركنا عالماً يتم فيه تحقيق العدالة ، لكن لم يتحقق ذلك مطلقًا ، حيث يمكن الكشف عن الخطيئة والجريمة ومعاقبتهم ، ولكننا لا ندفع أبدًا ، على الأقل - ليس من جانبنا. الدروس الصعبة ، ولكن تلك التي نتعلمها جميعًا إذا عشنا فترة كافية. في ضوء المآسي التي تتكشف عن هذا المنطق الثابت في "أرض الميعاد" ، يبدو عنوان "Coda" مفارقة بوضوح ومؤلمة لأنها ليست نهاية أي شيء: إن أحداث تلك الحلقة هي صخور أسقطت في بركة ، وفقط بعد عقود لا تموجات تصل إلى الشاطئ. كما يضعها رجل آخر مكسور في قصة سر أخرى ، راست كول المخبر الحقيقي- "لا شيء قد انتهى".

آلان جاكوبس هو أستاذ العلوم الإنسانية المتميز في برنامج الشرف بجامعة بايلور في واكو ، تكساس ، ومؤلف كتاب مؤخرًا كتاب الصلاة المشتركة: سيرة ذاتية.

شاهد الفيديو: حقيقة قتل وتعذيب واغتصاب الطفلة المصرية جنى " جنة " (أبريل 2020).

ترك تعليقك