المشاركات الشعبية

اختيار المحرر - 2019

هل ستفشل صفقة توقيع أوباما التجارية؟

في الأسبوع الماضي ، حاولت حاكم فرجينيا تيري مكوليف طمأنة مؤيدي شراكة عبر المحيط الهادئ بأن هيلاري كلينتون ستدعم اتفاقية التجارة الضخمة إذا أصبحت رئيسة. جاء التوبيخ من رئيس حملة كلينتون بسرعة وبقسوة:

أحب حاكم ماكوليف ، لكنه أخطأ في هذا الخطأ. هيلاري تعارض TPP قبل وبعد الانتخابات. فترة. نقطة.

- جون بوديستا (@ johnpodesta) 27 يوليو ، 2016

دونالد ترامب يعارض أيضا TPP. وعلى الرغم من أن المندوبين إلى مؤتمرات الحزبين لم يصلوا إلى حد إدانة الصفقة في برامجهم الجديدة ، فإن كلا الوثيقتين تحتويان على لغة متشككة حول التجارة.

وقع الرئيس أوباما على TPP ، لكن لم يتم التصديق عليه بعد. وقد وصف خبير اقتصادي ليبرالي TPP بأنها "فيتنام أوباما". على الرغم من أنها أصبحت لا تحظى بشعبية كبيرة ، لا يزال على أوباما الضغط من أجل التصديق لإنقاذ ماء الوجه. وقد لا تزال الصفقة تفشل في النهاية.

لن تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ إذا لم تصدق الولايات المتحدة عليها في غضون عامين ، وفي هذه المرحلة ، من الناحية العملية ، هناك طريقتان فقط يمكن أن يحدثا. يمكن للرئيس أوباما والكونجرس القيام بذلك خلال جلسة البطة العرجاء. أو بدلاً من ذلك ، يمكن أن تفوز هيلاري كلينتون وتغير رأيها بعد الانتخابات. إدوارد لوس من الأوقات المالية يُطلق على هذا السيناريو الثاني "لا يمكن تصوره فعليًا" ، على الرغم من أن إيمان فينجلتون أوضح في هذه الصفحات ، فإن التقلّب في التجارة شيء تفعله كلينتون ، إن لم يكن جيدًا ، على الأقل كثيرًا. لقد ساعدت في التفاوض على الصفقة ، بعد كل شيء.

إذن ما الذي تفعله المعاهدة ، وما المقايضات التي تفرضها؟

حاليا ، تخضع التجارة الدولية لمجموعة من الاتفاقيات ، بما في ذلك المئات من الاتفاقيات الثنائية بالإضافة إلى اتفاقيات متعددة الأطراف مثل نافتا. ستقوم TPP بتجاوز جزء كبير من هذه البنية التحتية لـ 12 دولة طرف فيها ، تغطي ثلث التجارة العالمية بصفقة واحدة. اليابان هي أحد الموقعين المهمين ، والتي ستغير قواعدها التجارية بشكل كبير بموجب الاتفاقية. (تضاعفت الفوائد المقدرة للولايات المتحدة ثلاث مرات عندما انضمت اليابان) عدمالصين هي الدولة التي أثبتت التجارة معها تهديدًا غير متوقع للوظائف الأمريكية.

بطبيعة الحال ، سوف يطلب TPP من الدول كسر الحواجز أمام التجارة مثل الرسوم الجمركية وغيرها من القيود على الواردات. ويسعى أيضًا إلى "تنسيق" الطرق التي تبني بها البلدان المختلفة اقتصاداتها ، بما في ذلك اللوائح البيئية ، وحماية الملكية الفكرية ، و "الشركات التي تديرها الدولة" ، وحتى قوانين الفساد.

يصف مؤيدو المعاهدة عددًا من الفوائد المحتملة. تشير معظم التقديرات إلى أنها قد تضيف زيادة هامشية إلى الاقتصاد الأمريكي - في مكان ما في الجوار العام بنسبة 0.5 في المائة ، وهو مكسب ضئيل لأن الولايات المتحدة لديها بالفعل حواجز تجارية منخفضة مع معظم هذه البلدان - وتعزز الصادرات في صناعات مثل الزراعة والتصنيع. إذا كان يعتقد أن تحليل البنك الدولي ، فإن الأجور منخفضة المهارات هنا ستنمو بنسبة 0.4 في المائة ، بينما تنمو الأجور ذات المهارات العالية بنسبة 0.6 في المائة بفضل المعاهدة.

قد تكون الصفقة أفضل بالنسبة للبلدان الأكثر فقراً ، على الأقل بالنسبة إلى الحجم الحالي لاقتصاداتها: من المتوقع أن تنمو الأجور منخفضة المهارة في فيتنام بنسبة 14 في المائة. يمكن أن تكون المكاسب أكبر أيضًا إذا أصبح TPP معيارًا عالميًا. إنه مصمم لتسهيل إضافة المزيد من البلدان.

الصين تلوح في الأفق أيضا. إذا كانت الولايات المتحدة تقود اتفاقاً هائلاً لا يشمل الصين - لكنها تضم ​​العديد من الدول الأخرى في آسيا ، وتستهدف "الشركات التي تديرها الدولة" ، فإن الصين مغرم بها ، فقد تضع القواعد التي يتعين على الصين الالتزام بها في المستقبل ، يذهب الحجة. إذا فشل TPP ، فإن أهمية الاتفاق الذي ستضعه الصين مع جيرانها سوف تزداد أهمية.

المعارضون يشككون في عدد من الأحكام. كانت قواعد الملكية الفكرية على وجه الخصوص مثيرة للجدل ، وتتطلب حماية قوية لحقوق التأليف والنشر وبراءات الاختراع ؛ من المؤكد أنه لا يوجد من ينكر أن شركات هوليوود والعقاقير مؤيدة قوية لـ TPP. تثير أحكام "التنسيق" أيضًا تساؤلات واضحة حول السيادة ، وستسمح للشركات الأجنبية بالطعن في القوانين الأمريكية أمام المحاكم الدولية.

كما أن الشكوك الواسعة في التجارة الحرة تكمن وراء الكثير من المعارضة - تتمثل المخاوف الرئيسية في أن الولايات المتحدة قد تفقد وظائف التصنيع والخدمات - ويأتي الاقتصاديون بشكل متزايد لتبادل بعض جوانب هذا الشك. لا يزال إجماع الخبراء على أن التجارة تخلق ثروة على التوازن. لكن عندما قلل الاقتصاديون ذات يوم من تكاليف الإيمان بالتجارة ، فإن السوق الحرة ستصلح بسرعة أية مشكلات تسببت فيها ، فهم سيشهدون مشاكل خطيرة.

توضح ورقة حديثة صادرة عن فريق من كبار الاقتصاديين المخاوف الجديدة ، مع التركيز على آثار التجارة مع الصين. تجدر الإشارة إلى أن الملخص الخاص به يستحق الاقتباس بالكامل (وتستحق الورقة المكونة من 45 صفحة قراءة كاملة لأولئك الذين يريدون التعمق):

أدى ظهور الصين كقوة اقتصادية كبيرة إلى حدوث تحول تاريخي في أنماط التجارة العالمية. في الوقت نفسه ، فقد تحدى الكثير من الحكمة التجريبية المستلمة حول كيفية تكيف أسواق العمل مع الصدمات التجارية. إلى جانب فوائد المستهلك المعلنة للتجارة الموسعة ، هناك تكاليف تكيف كبيرة وعواقب توزيعية. هذه التأثيرات واضحة للغاية في أسواق العمل المحلية التي تتركز فيها الصناعات المعرضة للمنافسة الأجنبية. يعد التكيف في أسواق العمل المحلية بطيئًا بشكل ملحوظ ، حيث لا تزال معدلات المشاركة في الأجور والقوة العاملة في حالة ركود وتبقى معدلات البطالة مرتفعة لمدة عقد كامل على الأقل بعد بدء الصدمة التجارية الصينية. يتعرض العمال المكشوفون لمزيد من التقلبات في العمل وخفض دخل العمر. على المستوى الوطني ، انخفض التوظيف في الصناعات الأمريكية أكثر عرضة لمنافسة الاستيراد ، كما هو متوقع ، ولكن لم تتحقق بعد المكاسب الناتجة عن العمالة في الصناعات الأخرى. إن الفهم الأفضل لمتى وأين تكون التجارة مكلفة ، وكيف ولماذا قد تكون مفيدة ، هي عناصر أساسية في جدول أعمال الأبحاث لخبراء التجارة والعمالة.

عند تحليل TPP على وجه الخصوص ، يقدم الباحثون في جامعة Tufts رؤية أكثر كآبة. يقولون إن الصفقة ستؤذي الولايات المتحدة فعلاًتقليص النمو الاقتصادي والأجور المتوسطة وتكلف مئات الآلاف من فرص العمل.

من المرجح أن يعزز برنامج النقاط التجارية الاقتصاد الأمريكي والعديد من الصناعات الرئيسية ، وسيساعد بعض البلدان الأكثر فقراً. لكن هذه المكاسب الإجمالية ليست مؤكدة ، ويمكن أن تشكل التجارة صعوبات خطيرة بالنسبة للبعض حتى عندما تزيد الثروة الإجمالية. على المستوى السياسي ، فإن الاتفاق لا يتماشى تمامًا مع المشاعر الشعبية القومية المتزايدة لأميركا - والمرشحون يعرفون أن الاقتصاديين لا يظهرون فقط في يوم الانتخابات.

روبرت VerBruggen هو مدير تحرير المحافظ الأمريكي.

اتبع @ RAVerBruggen

شاهد الفيديو: You Bet Your Life: Secret Word - Tree Milk Spoon Sky (ديسمبر 2019).

ترك تعليقك